So how does one get this translation from this - cougarguard.com — unofficial BYU Cougars / LDS sports, football, basketball forum and message board

		cougarguard.com — unofficial BYU Cougars / LDS sports, football, basketball forum and message board > non-Sports > Literae Humaniores
So how does one get this translation from this

05-30-2007, 01:59 PM

Solon

Senior Member

Join Date: Mar 2007

Location: Happy Valley, PA

Posts: 1,866

Quote:

Originally Posted by Archaea

For nine whole days he shot his arrows among the people,

You're right. It's not a great translation. straton means army, but otherwise it seems okay. I suppose an army is made of people . . .

__________________
I hope for nothing. I fear nothing. I am free. - Epitaph of Nikos Kazantzakis (1883-1957)

Bookmarks

Posting Rules
You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts BB code is On Smilies are On [IMG] code is On HTML code is Off Forum Rules

All times are GMT. The time now is 07:49 PM.